Hint | My Book | ° ÀÇ | À¯Æ©ºê | Food | ¸À°úÇâ | °Ç° | Diet | ºÒ·®Áö½Ä | Frims | ¿ø ·á | Á¦ Ç° | Update | Site |
¿ø·á ¡í Ç×»êÈÁ¦ ¡í ¿ªÇÒ Ç×»êÈÁ¦ÀÇ ¿ªÈ°°ú °úÀåµÈ ±â´ë È°¼º»ê¼ÒÀÇ µÎ ¾ó±¼ - È°¼º»ê¼Ò : ³ëÈÀÇ ÁÖ¹ü - ü³» »êÈ¿Í È¯¿ø - Ç×»êÈÁ¦ ¿ªÇÒ - Ç×»êÈÁ¦ÀÇ ºÎÀÛ¿ë - Àå¼ö¾à¹°, ºÒ·ÎÃÊ - ÀÌ»óÀûÀÎ Ç×»êÈÁ¦¶õ ? - ¼ö¸í¿¬ÀåÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î Ç×»êÈÁ¦. ¸¶Áö¸· Èĺ¸ ¶ó½ºº£¶óÅçµµ Å»¶ôÇß´Ù Áö±Ý Àü ¼¼°è ¼ö¸¹Àº °úÇÐÀÚ°¡ Àΰ£ÀÇ È°·Â°ú ¼ö¸íÀ» ´Ã¸®´Â 'Àå¼ö(íþáø) ¾à¹°'À» ¸ÕÀú ãÀ¸·Á Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È Àå¼ö ¾à¹° È帴 Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸, °úÇÐÀÚµéÀ» ¸¸Á·ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø¾ú´Ù. ÃÖ±Ù±îÁö °¡Àå °·ÂÇÑ Àå¼ö ¾à¹°·Î ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´ø Æ÷µµÁÖÀÇ À¯È¿¼ººÐ '·¹½ºº£¶óÆ®·Ñ'ÀÇ ¼ö¸í ¿¬Àå È¿°ú°¡ °á±¹ °úÇа迡¼ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇØ Å« ½Ç¸ÁÀ» ÁØ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. - ºñŸ¹ÎÀ̳ª Ç×»êÈÁ¦°¡ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù ¿µ±¹ °úÇÐÀâÁö ¡®´º »çÀ̾ðƼ½ºÆ®(New Scientist)¡¯´Â ÃÖ½ÅÈ£¿¡¼ ¡°ºñŸ¹ÎÁ¦´Â ½ÇÇè½Ç¿¡¼± °·ÂÇÑ Ç×»êÈ ÀÛ¿ëÀ» ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷ ¸ö ¾È¿¡ µé¾î°¡¸é ¿ÀÈ÷·Á °Ç°À» ÇØÄ¡±âµµ ÇÑ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ÀâÁö¿¡ µû¸£¸é ÇѶ§ Æó¾Ï ¿¹¹æÁ¦·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø º£Å¸Ä«·ÎƾÁ¦´Â 1992³â ¹Ì±¹¾ÏÇÐȸ(NCI)°¡ 1¸¸8000¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ½ÇÇè¿¡¼ ¿ÀÈ÷·Á Æó¾Ï ¹ß»ý·üÀ» 28% ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºñŸ¹ÎE(ÅäÄÚÆä·Ñ)µµ Á¸½ºÈ©Å²½ºº´¿ø ¿¡µå°¡ ¹Ð·¯ ±³¼öÆÀÀÌ 13¸¸5967¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 19°³ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¸ÅÀÏ 150 IU(¾à 150§·) ÀÌ»ó º¹¿ëÇÏ¸é ½ÉÇ÷°ü Áúȯ µî °¢Á¾ ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ö¸íÀÌ ´ÜÃàµÆ´Ù. ºñŸ¹ÎCµµ ¸¶Âù°¡Áö. °æºÏ´ë ÀÌ´öÈñ ±³¼ö µî ´Ù±¹Àû ¿¬±¸ÆÀÀÌ ´ç´¢º´À» ¾Î°í ÀÖ´Â 55~69¼¼ ¹Ì±¹ ¿©¼º 1923¸í¿¡ ´ëÇÑ 15³â°£ÀÇ ¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ºñŸ¹ÎC¸¦ ÇÏ·ç 300§· ÀÌ»ó º¹¿ëÇÑ ±×·ìÀº ÀüÇô º¹¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº ±×·ì¿¡ ºñÇØ ½ÉÇ÷°üÁúȯ¡¤°ü»óµ¿¸ÆÁúȯ¡¤³úÁ¹Áß ¹ßº´ À§ÇèÀÌ °¢°¢ 1.69¹è, 2.07¹è, 2.37¹è ³ô¾Ò´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ºñŸ¹ÎÁ¦ À¯Çؼº ³í¶õÀº Ç×»êȹ°Áú¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¿¬±¸ °á°ú ¶§¹®¿¡ Ã˹ߵƴÙ. ºñŸ¹Î °°Àº Ç×»êȹ°ÁúÀÌ ÀÎü ³» ȯ°æº¯È¿¡ µû¶ó ¿ÀÈ÷·Á À¯ÇØ»ê¼Ò·Î ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÈ¿©´ë °»ó¿ø ±³¼ö´Â ¡°ÃÖ°íÀÇ Ç×»êȹ°ÁúÀÎ ºñŸ¹ÎCµµ Á߱ݼӰú ºÙ¾îÀÖÀ¸¸é À¯ÇØ»ê¼Ò·Î ¹Ù²ï´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Ç×»êÈÁ¦´Â ¼¼Æ÷ÀÇ »êȸ¦ ´À¸®°Ô Çϰųª ¸·¾ÆÁÜÀ¸·Î½á ¾Ï ¿¹¹æ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Ç×»êÈÁ¦¸¸ ¸Ô¾î¼´Â ¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ¾Ï¿¹¹æ °ËÁø¼¾ÅÍ ¸í½Â±Ç¡¤±è¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ Ç×»êÈÁ¦ÀÇ Ç×¾Ï È¿°ú¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ±¹Á¦ÇмúÁö ¹ßÇ¥³í¹®(1985¡2007³â) 31°³¸¦ ÅëÇÕÇØ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀÌ Ç×»êÈÁ¦ »ç¿ë±º(8¸¸8000¿© ¸í)°ú À§¾à±º¡¤ºñ»ç¿ë±º(7¸¸2000¿© ¸í)À» ºñ±³Çß´õ´Ï ºñŸ¹ÎA, ºñŸ¹ÎE, º£Å¸Ä«·Îƾ, ¼¿·¹´½ µîÀÇ Ç×»êÈÁ¦¸¦ ¸ÔÀº »ç¶÷µéÀÇ ¾Ï ¹ß»ý »ó´ëÀ§Çèµµ°¡ 0.99·Î À§¾àÀ» ¸Ô¾ú°Å³ª ¾Æ¹«°Íµµ ¸ÔÁö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±º°ú °ÅÀÇ °°¾Ò´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ç×»êÈÁ¦´Â ¹æ±¤¾Ï ¹ß»ý·üÀ» 1.52¹è Á¤µµ ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2005³â ¹Ì±¹¾ÏÇùȸ(American Cancer Society)µµ ¾Ï ȯÀÚ°¡ Ä¡·á µµÁß ºñŸ¹ÎÀ̳ª ±âŸ Ç×»êÈÁ¦¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. - ½´ÆÛǪµå¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô ¼·ÃëÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á °Ç°¿¡ ÇØ·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù °í±¸¸¶, ºí·çº£¸®, ºê·ÎÄݸ®, ·»ÁîÄá µî ½´ÆÛǪµå¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô ¼·ÃëÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á °Ç°¿¡ ÇØ·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¹Ì±¹ ĵÀÚ½º ÁÖ¸³´ëÇÐ ½ÉÈ£Èí¿îµ¿¿¬±¸½Ç(Cardiorespiratory Exercise Laboratory)ÀÇ ½ºÆ¼ºì ÄÚÇÁ(Steven Copp) ¿¬±¸¿øÀº ½´ÆÛǪµå¿¡ ¸¹ÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â Ç×»êȹ°Áú(anti-oxidant) ¼·Ãë°¡ °úµµÇϸé Ç×»êȹ°Áú°ú »ç¾ÇÇÑ ½ÖµÕÀÌ(twin evil) °ü°èÀÎ »êÈÃËÁø¹°Áú(pro-oxidant)°úÀÇ ±ÕÇüÀÌ ±úÁö¸é¼ °Ç°À» ÇØÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ µ¥Àϸ® ÅÚ¸®±×·¡ÇÁ ÀÎÅͳÝÆÇ µîÀÌ 2011.1.28ÀÏ º¸µµÇß´Ù. Ç×»êȹ°ÁúÀÌ »êÈÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇÑ ±ÙÀ° µî ½ÅüÁ¶Á÷ ¼Õ»óÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í »êÈÃËÁø¹°ÁúÀº À̸¦ °¡¼ÓȽÃÅ°´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸ Ç×»êȹ°Áú °ú´Ù·Î »êÈÃËÁø¹°Áú°úÀÇ ±ÕÇüÀÌ ±úÁö¸é ¿îµ¿À» °üÀåÇÏ´Â °ñ°Ý±ÙÀÇ ±â´ÉÀÌ ¼Õ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µ¿¹°½ÇÇè °á°ú ¹àÇôÁ³´Ù°í ÄÚÇÁ ¿¬±¸¿øÀº ¸»Çß´Ù. ±×´Â Ç×»êȹ°ÁúÀÌ ¿îµ¿ Áß °ñ°Ý±Ù¿¡ ´ëÇÑ »ê¼Ò°ø±ÞÀ» °³¼±ÇÏ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ µ¿¹°µé¿¡ ¾çÀ» ´Þ¸®ÇÏ¸é¼ Ç×»êȹ°ÁúÀ» Åõ¿©ÇÑ °á°ú Ç×»êȹ°ÁúÀÌ Áö³ªÄ¡¸é ±ÙÀ°±â´É¿¡ Àå¾Ö¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¿îµ¿ Áß ÇǷθ¦ ´©Àû½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¿¬±¸°á°ú´Â °úÇÐÀü¹®Áö 'ÀÀ¿ë»ý¸®ÇÐ Àú³Î(Journal of Applied Physiology)' ÃÖ½ÅÈ£¿¡ ½Ç·È´Ù. Ç×»êÈÁ¦, ¾ÏȯÀÚ¿¡ ¿ÀÈ÷·Á µ¶ ±èº´Èñ °´¿ø±âÀÚ kna@live.co.kr ³ëÈ¿Í ¿©·¯ Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â È°¼º »ê¼Ò¸¦ ¾ø¾Ö´Â Ç×»êÈÁ¦°¡ ¾Ï ȯÀÚ¿¡°Ô´Â ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÌ µÈ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. È°¼º »ê¼Ò´Â È£ÈíÇÑ »ê¼Ò°¡ ¹°·Î ȯ¿øµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ »ý±â´Â »êÈ·ÂÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀº º¯ÇüµÈ »ê¼Ò Á¾·ù´Ù. ¼û½¯ ¶§ »ê¼Ò°¡ ¸ö ¾È¿¡ µé¾î¿Í ±× ´ë»ç°úÁ¤¿¡¼ ¸¸µé¾îÁö°Å³ª, ȯ°æ¿À¿°°ú ÈÇй°Áú, Àڿܼ±, ½ºÆ®·¹½º µî¿¡ ÀÇÇؼµµ »ý±â´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ¸ö¿¡ È°¼º »ê¼Ò°¡ Àû´ç·®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¼¼±ÕÀ̳ª À̹°ÁúÀ» »êȽÃÄÑ ¸öÀ» º¸È£ÇÏÁö¸¸ ³Ê¹« ¸¹À¸¸é Á¤»ó¼¼Æ÷±îÁö ¸¶±¸ °ø°ÝÇØ ³ëÈ¿Í Ä¡¸Å, °¢Á¾ Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î Àü¹®°¡µéÀº º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °Ç°¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº Çö´ëÀεéÀº ´ëÇ¥ÀûÀÎ Ç×»êÈÁ¦ÀÎ ºñŸ¹ÎC¿Í E¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼¿·¹´½, º£Å¸Ä«·Îƾ, Çö󺸳ëÀ̵峪 Ä«Å×Ų °°Àº Ç×»êÈ ¹°ÁúÀ» Á÷Á¢ º¹¿ëÇϰųª, ÀÌ·± ¹°ÁúÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾îÀִ ä¼Ò³ª Àâ°î, °úÀÏ, »ý¼± µîÀ» Áñ°Ü ¸Ô´Â´Ù. Ç×°£¿¡´Â À̵é Ç×»êÈÁ¦°¡ ¾Ï ¿¹¹æ¿¡µµ ÁÁ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ÀÏ´Ü ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ ÈÄ¿¡ ¼·ÃëÇÏ´Â Ç×»êÈÁ¦´Â ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ÀÌ·Ó°Ô ÇÑ´Ù´Â ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï°í ÀÖ´Ù. ¡°¾Ï¿¡´Â Ç×»êÈÁ¦ ¾Æ´Ñ ÇÁ·Î-»êÈÁ¦ ½á¾ß¡± ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Åػ罺 »ç¿ì½º¿þ½ºÅÏ´ë ¾î¸°ÀÌ ¿¬±¸¼Ò(CRI) ¿¬±¸ÆÀÀº ÇǺξÏÀÎ Èæ»öÁ¾À» À̽ÄÇÑ Áã ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ Ç×»êÈÁ¦°¡ ¾ÏÀÇ È®»êÀ» µ½´Â´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ °úÇÐÀú³Î ¡®³×ÀÌó¡¯(Nature) ¿Â¶óÀÎÆÇ 2015.10.14ÀÏÀÚ¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é Ç×»êÈÁ¦¸¦ ½ÇÇè¿ë Áã¿¡ Åõ¿©ÇÏÀÚ ÇØ´ç ÁãµéÀº Ç×»êÈÁ¦ óġ¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀº Áãµé¿¡ ºñÇØ ¾Ï È®»ê ¼Óµµ°¡ ÈξÀ ºü¸¥ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÇÇа迡¼´Â ±×µ¿¾È ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¸öÀÇ ÇÑ ºÎºÐ¿¡¼ ´Ù¸¥ ºÎºÐÀ¸·Î ÆÛÁö´Â ÀüÀÌ´Â Ç÷·ù·Î µé¾î°£ ´ë´Ù¼ö ¾Ï¼¼Æ÷µéÀÇ »ýÁ¸ È®·üÀÌ Àû¾î ºñÈ¿À²ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù. ½Å ¸ð¸®½¼(Sean Morrison) CRI ÀÌ»ç °â ¼Ò¾ÆÀ¯ÀüÇÐ ¼®Á±³¼ö´Â ¡°ÀüÀ̵Ǵ Èæ»öÁ¾ ¼¼Æ÷µéÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀº ³óµµÀÇ »êÈ ½ºÆ®·¹½º¿¡ ³ëÃâµÅ ´ëºÎºÐ »ç¸êÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù¡±°í ¸»ÇÏ°í, ¡°Áã¿¡°Ô Ç×»êÈÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÏÀÚ ÀüÀ̵Ǵ ¸¹Àº Èæ»öÁ¾ ¼¼Æ÷°¡ »ýÁ¸ÇÏ°í, ÀüÀÌ¿¡ µû¸¥ Áúº´ ºÎ´ãµµ Ä¿Á³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ç×»êÈÁ¦´Â °Ç°¿¡ ÁÁ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¾ÆÁÖ °Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾Ï ȯÀڵ鿡 ´ëÇؼµµ Ç×»êÈÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÏ´Â ÀÓ»ó½ÇÇèÀÌ ÇàÇØÁ³¾ú´Ù¡±¸ç, ¡°±×·¯³ª Ç×»êÈÁ¦¸¦ Åõ¿© ¹ÞÀº ¾ÏȯÀÚµéÀÌ »¡¸® »ç¸ÁÇ߱⠶§¹®¿¡ ¸î¸î ÀÓ»ó½ÇÇèÀº µµÁß¿¡ Áߴܵƴ١±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¸ð¸®½¼ ±³¼ö´Â Ç×»êÈÁ¦¸¦ Åõ¿©¹ÞÀº ȯÀÚµéÀÌ ÀÏÂï »ç¸ÁÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¡°¾Ï¼¼Æ÷°¡ ´Ù¸¥ ¼¼Æ÷µéº¸´Ù Ç×»êÈÁ¦·ÎºÎÅÍ ´õ ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ¾ò±â ¶§¹®¡±À̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù. ¾ÏÀ» ¾Î°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °Ç°ÇÑ »ç¶÷µéÀº Ç×»êÈÁ¦°¡ Á¤»óÀûÀÎ ´ë»çÀÛ¿ë¿¡¼ »ý¼ºµÇ´Â »êÈ·Â ³ôÀº È°¼º»ê¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇØ ¼¼Æ÷ ¼Õ»óÀ» ¸·¾ÆÁֱ⠶§¹®¿¡ °Ç°¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹Þ´Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¸¦ »ç¶÷¿¡°Ô ¾ÆÁ÷ Àû¿ëÇØ º¸Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ¾ÏÀº °ÇÑ »êÈ·ÂÀ» °¡Áø ÇÁ·Î-»êÈÁ¦·Î Ä¡·áÇØ¾ß ÇÏ°í ¾ÏȯÀÚµéÀº ¸¹Àº ¾çÀÇ Ç×»êȹ°ÁúÀ» ¼·ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¸ð¸®½¼ ±³¼ö´Â ¡°À̹ø ¿¬±¸´Â ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÒ ¶§ ÇÁ·Î-»êÈÁ¦¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »êÈ ½ºÆ®·¹½º¸¦ Áõ°¡½ÃÅ°¸é ¾Ï ÀüÀ̸¦ ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ½ÃÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù¡±¸ç, ¡°ÇÑ°¡Áö Á¢±Ù¹ýÀ» »ý°¢ÇØ º»´Ù¸é Èæ»öÁ¾ ¼¼Æ÷µéÀÌ »êÈ ½ºÆ®·¹½º¿¡¼ »ì¾Æ³²±â À§ÇØ »ç¿ëÇÏ´Â ¿±»ê °æ·Î¸¦ Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÏ¸é ¾Ï¼¼Æ÷¿¡ °¡ÇØÁö´Â »êÈ ½ºÆ®·¹½º¸¦ Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¡°Ç×»êÈÁ¦°¡ ¾Ï ºÎÃß°Ü¡± À̹ø ¿¬±¸ ÀÌ¿Ü¿¡µµ Ç×»êÈÁ¦°¡ ¾ÏÀÇ ¿¹¹æÀ̳ª Ä¡·á¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³½´Ù´Â º¸°í°¡ ¾øÁö ¾Ê´Ù. Áö³ÇØ ±¹³» ¾ð·Ð¿¡¼µµ Ç×»êÈÁ¦ÀÎ ºñŸ¹ÎC¿Í ºñŸ¹Î EÀÇ °í¿ë·® ¾Ë¾àÀ» ½ÇÇè¿ë Áã¿¡ Åõ¿©ÇÑ °á°ú ¾Ï À¯¹ß À¯ÀüÀÚ°¡ 2.8¹è³ª Áõ°¡Çß´Ù´Â º¸µµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ »óÅ¿¡¼ Ç×»êÈÁ¦¸¦ ¾²¸é Ç×»êÈÁ¦·Î ÀÎÇÑ º¸È£ È¿°ú°¡ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. (SBS 2014.02.08.) ¶Ç ¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÏ·Á°í Ç×»êÈ ¹°ÁúÀÎ º£Å¸ Ä«·Îƾ º¸ÃæÁ¦¸¦ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ¸ÔÀº »ç¶÷µéÀÇ Æó¾Ï ¹ßº´·üÀÌ ÀϹÝÀε麸´Ù ³ô´Ù´Â ¿Ü±¹ÀÇ ¿¬±¸ °á°úµµ ÀÖ´Ù. Çö´ëÀÎ Áúº´ Áß 90%°¡ È°¼º »ê¼Ò¿Í °ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ Ç×»êÈÁ¦°¡ ²ÙÁØÇÑ Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¾ß䳪 °úÀÏ µî¿¡´Â Ç×»êÈ ¹°Áú°ú ÇÔ²² ´Ù¸¥ Ç×¾Ï ¼ººÐµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾ÏȯÀÚ°¡ À̵é ÀÚ¿¬½ÄÇ°À» ±»ÀÌ ÇÇÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸ ¾Ï°ú Ç×»êÈÁ¦¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼ ¾ÆÁ÷ ±Ô¸íÇØ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹¾Æ ¾Ï ȯÀÚ°¡ °í¿ë·®ÀÇ ºñŸ¹ÎC³ª E µî Ç×»êÈÁ¦¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î º¹¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. Ä¡¸Å¿Í ³úÁ¹Áß ¿¹¹æ¿¡ º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù Ç×»êÈ ¼ººÐÀÌ µé¾î ÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Ô¾îµµ Ä¡¸Å¿Í ³úÁ¹Áß ¿¹¹æ¿¡ º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¹Ì±¹ ÇϹöµå ÀÇ´ë ¿¬±¸ÆÀÀº 14³â°£ 5000¸í ÀÌ»óÀÇ ½ÄÀÌ ½À°üÀ» ÃßÀû Á¶»çÇÑ °á°ú ÀÌ °°ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù°í ÃÖ±Ù ¹àÇû´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ¿¬±¸¸¦ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀÛÇÒ ´ç½Ã Ä¡¸Å¿Í ³úÁ¹Áß µîÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â »ç¶÷µéÀ̾úÁö¸¸, ¿¬±¸¸¦ Á¾·áÇÒ ¶§ Ä¡¸Å¿Í ³úÁ¹ÁßÀÌ °¢°¢ 600¿© ¸í¿¡°Ô¼ ¹ß°ßµÆ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¿¬±¸¸¦ À̲ö ¿¤¸®ÀÚº£½º µåº¸¾î ¹Ú»ç´Â Ç×»êÈ ¼ººÐÀÌ ¸¹ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ À½½ÄÀ» ¸ÔÀº »ç¶÷µéÀ̳ª ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ̳ª Ä¡¸Å¿Í ³úÁ¹Áß¿¡ °É¸®´Â È®·ü¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ °°Àº ¿¬±¸ °á°ú´Â ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸µéÀ̳ª Åë³ä°ú´Â »ó¹ÝµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ç×»êÈ ¼ººÐÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼·ÃëÇÏ¸é ¾ÏÀ̳ª Ä¡¸Å, ½ÉÀå Áúȯ µîÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù. Ç×»êÈ ¼ººÐÀº ÈçÈ÷ 'ÀÚÀ¯±â'(ÇÁ¸® ·¡µðÄÃ)¶ó°í ºÒ¸®´Â ¹°ÁúÀÇ Ã¼³» »ý»êÀ» ¾ïÁ¦ÇØ, °¢Á¾ Áúº´À» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Ç×»êÈ ¼ººÐÀÌ Ç³ºÎÇÑ ºí·çº£¸®, µþ±â, ¼®·ù, Å丶Åä, ÄÉÀÏ µîÀÇ ½ÄÇ°À» ÃæºÐÈ÷ ¼·ÃëÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇÏ´Â Àü¹®°¡µéµµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À̹ø ¿¬±¸ °á°ú´Â Àú³Î '½Å°æÇÐ' ÃÖ±ÙÈ£¿¡ ³í¹®À¸·Î °ÔÀçµÆ´Ù . 2013.2.25 ºñŸ¹Î ³Ê¹« ¸ÔÀ¸¸é ¾Ï »ý±ä´Ù' 30³â °ÉÄ£ ¿¬±¸°á°ú ¿µ±¹ ¹Ì·¯¿¡ µû¸£¸é, Àú¸íÇÑ ¾Ï Àü¹®°¡ ¹Ì±¹ Äݷζ󵵴ëÇÐ ¾Ï ¼¾ÅÍÀÇ ÆÀ ¹ÙÀ̾ ¹Ú»ç´Â ÀÌ°°Àº ¿¬±¸°á°ú¸¦ 2014.4.20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ³»³õ¾Ò´Ù.¹ÙÀ̾ ¹Ú»ç´Â 30³â¿¡ °ÉÃÄ ÀÏ¹Ý ÀǾàÇ°°ú ¿µ¾ç º¸ÃæÁ¦, ºñŸ¹Î E, º£Å¸Ä«·Îƾ(´ç±Ù µî¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ¿µ¾ç¹°Áú) µî¿¡ ´ëÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿¬±¸°á°ú, ÇÏ·ç ±ÇÀå·®º¸´Ù ¸¹Àº ºñŸ¹Î ¼·Ãë´Â À§ÇèÇÏ´Ù°í °æ°íÇß´Ù. ¹ÙÀ̾ ¹Ú»ç´Â "¾ÆÁ÷±îÁö ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ÆľÇÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀ¸·Î ¿µ¾ç º¸ÃæÁ¦¸¦ ¸Ô´Â »ç¶÷ÀÇ ¾Ï ¹ßº´·üÀÌ ´õ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 10³â µ¿¾È ¼öõ¸íÀÇ ¾Ï ȯÀÚµéÀ» »ó´ë·Î ½ÇÇèÀ» ÇØ¿Â °á°ú ¹ÙÀ̾ ¹Ú»ç´Â "¿µ¾ç º¸ÃæÁ¦°¡ ½ÇÁ¦·Î ȯÀÚµéÀÇ °Ç°¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù"¸ç "ÀϺΠȯÀÚµéÀº ºñŸ¹ÎÀ» ¸Ô´Â µ¿¾È ´õ ¸¹Àº ¾ÏÀ» ¾ò¾ú´Ù"°í Çß´Ù. µÎ Â÷·ÊÀÇ ½ÇÇè°á°ú, ±ÇÀå·®º¸´Ù ¸¹Àº º£Å¸Ä«·ÎƾÀ» ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀº Æó¾ÏÀÇ ÁøÇà¼Óµµ¿Í ½ÉÀ庴 À§ÇèÀ» ³ô¿©ÁÖ¾ú´Ù. 2001³âºÎÅÍ 2014³â±îÁö 3¸¸5õ¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ½ÇÇè¿¡¼µµ, ºñŸ¹Î E ¾Ë¾àÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¾à 17% Á¤µµ°¡ Àü¸³¼±¾Ï ¹ßº´·üÀÌ ³ô¾Ò´Ù. Ç×»êÈÁ¦¶ó´Â ½ÅÈ Ç×»êÈÁ¦´Â »êȹÝÀÀÀ» ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù. »êȹÝÀÀÀº »ê¼Ò°¡ ´Ù¸¥ ¿øÀÚ¿Í °áÇÕÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. »ê¼Ò°¡ ö°ú °áÇÕÇßÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ³ìÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¡®¿ì¸® ¸öÀÌ ³ì½¼´Ù¡¯´Â ¸»Àº ¹«½¼ ¶æÀϱî? ÀÚÀ¯¶óµðÄ® (free radical)À̳ª È°¼º»ê¼ÒÁ¾(ROS; Reactive Oxygen Species)Àº ȦÀüÀÚ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ºÐÀÚ³ª ÀÌ¿ÂÀ» °¡¸®Å°¸ç, ÀÌ·± ºÐÀڴ ȦÀüÀÚÀÇ Â¦À» ä¿ì·Á ÇÑ´Ù. º¸ÅëÀÇ ´ë»ç°úÁ¤¿¡¼´Â ½´ÆÛ¿Á»çÀ̵å(superoxide)³ª È÷µå·Ï½Ç¶óµðÄ®(hydroxyl radical)°ú °°Àº ÀÚÀ¯¶óµðÄ®ÀÌ »ý¼ºµÇ´Âµ¥, À̵éÀº »ý¸íÀ» À¯ÁöÇϴµ¥ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ... °úÀ×ÀÇ ÀÚÀ¯¶óµðÄ®ÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â »êÈ ½ºÆ®·¹½º´Â ¾Ï, ½ÉÀåÁúȯ, ±× ¹ÛÀÇ ¼ö¸¹Àº Áúº´°ú ¿¬°üµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÚÀ¯¶óµðÄ®ÀÌ Áúº´ÀÇ ¿øÀÎÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é °á°úÀÎÁö, ȤÀº ±×Àú ¿·¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ¾ï¿ïÇÏ°Ô ÇøÀǸ¦ µÚÁý¾î ¾´ °ÍÀÎÁö ¾ÆÁ÷ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »ç¶÷ÀÌ ´Ä°í Æò±Õ ¼ö¸íº¸´Ù ÀÏÂï Á×´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÚÀ¯¶óµðÄ®·Î ÀÎÇÑ ¼Õ»óÀÌ ÃàÀûµÇ±â ¶§¹®ÀÌ¶óµµ »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº Ç×»êÈÁ¦·Î ¼Õ»óÀ» ÁÙÀÌ¸é ¼ö¸íÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÑ´Ù. ..¿ì¸®ÀÇ º»¼ºÀ» °³¼±ÇÏ°í, ¼ö¸íÀ» ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢Àº »ó´çÈ÷ ¸ÅȤÀûÀÌ´Ù. ¸¸¾à Ç×»êÈÁ¦°¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é, ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ»¼ö·Ï ÁÁÀº °Ç ¾Æ´Ò±î? À¯°¨½º·´°Ôµµ Çö½ÇÀº ±×º¸´Ù º¹ÀâÇÏ´Ù. º¥ °ñµå¿¡ÀÌÄ¿ (Ben Goldacre)´Â <³ª»Û °úÇÐ>¿¡¼ ¡°Àΰ£ÀÇ »ýÈÇÐÀº ¸¹Àº °ÍµéÀÌ ¼·Î ¾ôÇô ÀÖ´Â ¹æ´ëÇÑ ±×¹°¸ÁÀÌ´Ù. Àá±ñÀÇ °³ÀÔÀÌ Çǵå¹é ¸ÞÄ¿´ÏÁò°ú º¸»ó ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀüÇô ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù. ƯÁ¤ ¿µ¿ªÀÇ º¯ÈÀ²Àº ÀüÇô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿äÀο¡ ÀÇÇØ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ°í, ÇÑ °÷¿¡¼ ƯÁ¤ ¼ººÐÀÌ °úµµÇÏ°Ô »ý°Ü³ª¸é Á¤»óÀûÀÎ °æ·Î³ª È帧ÀÌ ¿Ö°îµÅ ¹ÝÁ÷°üÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.¡± ¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. °úÀÏÀ̳ª ä¼Ò¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Ï, ½ÉÀåÁúȯ, ±× ¹ÛÀÇ Áúº´¿¡ °É¸± È®·üÀÌ ³·°í Àå¼öÇÒ È®·üÀÌ ³ô´Ù´Â Áõ°ÅµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ºñ°áÀÌ °úÀÏÀ̳ª ä¼Ò¿¡ µé¾î ÀÖ´Â Ç×»êÈÁ¦ ¶§¹®À̶ó°í ÃßÃøÇÏ°í ½Í°ÚÁö¸¸, »ç½ÇÀº ±×¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. °úÀÏÀ̳ª ä¼Ò¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¼ººÐ, ¿¹¸¦ µé¾î Çö󺸳ëÀ̵å (flavonoid)¶§¹®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, °úÀÏÀ̳ª ä¼Ò¸¦ Àû°Ô ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀÌ Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â À½½ÄÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â Å¿ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À½½Ä¿¡ µé¾î ÀÖ´Â Ç×»êÈÁ¦°¡ ½ÇÁ¦·Î Áúº´¹ß»ý·üÀ» ³·Ãá´Ù¸é, Ç×»êÈ º¸ÃæÁ¦¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °æ¿ì ³í¸®ÀûÀ¸·Î Áúº´¹ß»ý·üÀÌ ´õ °¨¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ´ëÁ¶±º ½ÇÇè°á°ú´Â Ç×»êÈÁ¦°¡ È¿°ú°¡ ¾ø°Å³ª »óȲÀ» ´õ ³ª»Ú°Ô ¸¸µç´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÏ°üµÇ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. .. ¡®½´ÆÛǪµå¡¯ »ê¾÷Àº Ç×»êÈÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¸Í¸ñÀûÀÎ ¹ÏÀ½À» Àß È°¿ëÇÑ´Ù. ¹æ¹ýÀº °£´ÜÇÏ´Ù. °úÀÏÀ» Çϳª °í¸¥´Ù. À̱¹ÀûÀÎ °úÀÏÀ̳ª ¿´ë°úÀÏÀÌ¸é ´õ ÁÁ´Ù. ÀÌ °úÀÏÀÌ Æ¯º°È÷ ¸öÀÌ ÁÁÀº ½´ÆÛǪµå¶ó°í ¼±ÀüÇÑ´Ù. ÀÌ °úÀÏ°ú ƯÁ¤ ¼ººÐÀ» ¼¯¾î ³óÃàÇÑ ¾Ë¾àÀ̳ª ³óÃà¾×À» ¸¸µç´Ù. ±× ÈÄ FDA ±ÔÁ¦¸¦ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±¤°í¹®±¸·Î ¼±ÀüÇÑ´Ù. ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀÚ Ã¼Çè Èı⸦ ¸¸µé¾î³»±âµµ ÇÑ´Ù. ..¡®½´ÆÛǪµå¡¯¶ó´Â °³³ä¿¡´Â ¿À·ù°¡ ÀÖ´Ù. ..ÀÌ °úÀϵéÀÌ ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸Ô´Â À½½ÄÀÇ ¿ø·á¿¡´Â ¾ø´Â Ưº°ÇÑ ¿µ¾ç¼Ò¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ °úÀϵ鿡 ƯÁ¤ ¿µ¾ç¼Ò°¡ °í³óµµ·Î µé¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. °°Àº ¼ººÐÀ» ³·Àº ³óµµ·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ½ÄÇ°À» Á¶±Ý ´õ ¸ÔÀ¸¸é °°Àº È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 325¹Ð¸®±×·¥ ŸÀÌ·¹³î µÎ ¾Ë°ú 650¹Ð¸®±×·¥ ŸÀÌ·¹³î ÇÑ ¾ËÀÌ µ¿ÀÏÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡´Ù. .. ¿ì¸®°¡ ¾î¶² ½ÃÇèÀ» ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ÇÑ ¹°ÁúÀÌ »êÈ ÃËÁø¹°ÁúÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, Ç×»êÈÁ¦°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¸öÀº ½ÃÇè°üº¸´Ù ÈξÀ º¹ÀâÇÏ´Ù. ü¿Ü ½ÇÇè °á°ú°¡ ü³»ÀÇ Ç×»êÈ È¿°ú³ª ´Ù¸¥ ÀÓ»ó È¿°ú·Î Á÷°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. Ç×»êÈÁ¦°¡ °Ç°¿¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸ÂÁö¸¶, ÀÚÀ¯¶óµðÄ®µµ °Ç°¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Ç×»êÈÁ¦ ¼·Ã븦 ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ¸»Çϱ⿡ ¾Õ¼, ¿ì¸®´Â ´õ ¸¹Àº »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. #SKEPTIC VOL14. ºñŸ¹Î E(ÅäÄÚÆä·Ñ)¿Í NAC(N-acetylcysteine)°¡ Æó¾ÏÀÇ Áõ½ÄÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ´ÂÄ¿³ç ÃËÁø ¾çº´Âù´Ô ¹ø¿ª±Û ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â µÎ °¡ÁöÀÇ Ç×»êÈÁ¦, ºñŸ¹Î E(ÅäÄÚÆä·Ñ)¿Í NAC(N-acetylcysteine)°¡ Æó¾ÏÀÇ Áõ½ÄÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ´ÂÄ¿³ç ÃËÁøÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ºñŸ¹Î E¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±âŸ Ç×»êÈÁ¦´Â ƯÁ¤ ¹ÝÀÀ¼º ÈÇÕ¹°(ÇÁ¸®¶óµðÄ® µî)ÀÌ ¼¼Æ÷ÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò(DNA µî)¸¦ ¼Õ»ó½ÃÅ°Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ¾î ¿Ô´Ù. "DNA°¡ ¼Õ»óµÇ¸é ¾ÏÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, DNAÀÇ ¼Õ»óÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ¸é ¾ÏÀÇ ¹ßº´À» ¿¹¹æÇϰųª Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù"´Â °ÍÀÌ Ç×»êÈÁ¦ÀÇ Ç×¾ÏÈ¿°ú¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â À̵éÀÇ ³í°Å¿´´Ù. ±×·¯³ª µ¿¹°½ÇÇè°ú ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú´Â ¾ù°¥¸®´Â °á·ÐÀ» ³»·Á ¿Ô´Ù. À̹ø ¿¬±¸´Â Àΰ£°ú ¸¶¿ì½ºÀÇ Æó¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù. ºñŸ¹Î E¿Í NAC´Â DNAÀÇ ¼Õ»óÀ» °¨¼Ò½ÃÅ´À¸·Î½á ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ º¸È£ÇÏ°í, p53ÀÇ ¹ßÇöÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. p53Àº °Ô³ðÀÇ ¼öÈ£ÀÚ(guardian of the genome)¶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø ´Ü¹éÁú·Î, DNA ¼Õ»ó¿¡ ÀÇÇØ È°¼ºÈµÇ¾î Á¾¾çÀÇ Áõ½ÄÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¿¬±¸ÁøÀÇ ÃÖÁ¾ °á·ÐÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù: "Ç×»êÈÁ¦¿Í ¾ÏÀÇ °ü·Ã¼º¿¡ ´ëÇؼ´Â ³í¶õÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¹éº¸ õº¸¸¦ ¾çº¸ÇÏ´õ¶óµµ ÇÑ °¡Áö ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº 'Ç×»êÈÁ¦ÀÇ È¿°ú´Â »óȲ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù(context-dependent)"¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù." A study in mice has found that two commonly used antioxidants — vitamin E and a compound called N-acetylcysteine (NAC) — speed the growth of lung cancer rather than curb it. The results, published today in Science Translational Medicine1, may be contrary to the expectations of the millions of people who gulp down vitamin E supplements each day. A survey published in 20052 found that about 11% of US adults took vitamin E supplements, at doses of 400 international units (IU) or higher. The recommended daily intake is 22.4 IU. The rationale had been that vitamin E and other antioxidants could prevent certain reactive compounds in the body from damaging cellular components, including DNA. Because DNA damage has been linked to cancer, it stood to reason that reducing DNA damage might prevent or slow the disease. Studies in animals and small clinical trials in humans supported this conclusion, but larger trials have not. When antioxidants such as vitamin E and ¥â-carotene were rigorously tested in randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trials, the results were ambiguous at best. A 1994 study3 of 29,133 male smokers even found a higher incidence of lung cancer in those who received ¥â-carotene supplements. ¡°The results have been mixed,¡± says Martin Bergo, a molecular biologist at the University of Gothenburg in Sweden, and a co-author of the latest study. ¡°The take-home message is that they do not decrease the risk of cancer and may even increase risk of some cancers in some populations.¡± Supplemental effects Bergo and his colleague, Per Lindahl, also a molecular biologist at the University of Gothenburg, stumbled into the antioxidant debate accidentally. The team was conducting unrelated experiments in mice that were genetically engineered to develop lung cancer, and decided to dose the mice with NAC as a control. If anything, they thought that NAC might slow the tumours slightly, says Lindahl. Instead, the control tumours grew three times faster than expected. ¡°The real experiment turned out to be a disappointment,¡± he says. ¡°But the control was quite interesting.¡± The team decided to dig deeper, and expanded its study to include another common antioxidant, vitamin E. The researchers fed either NAC or vitamin E to the mice, using doses of 5 or 50 times higher than the daily recommended amount for mice. Human dietary supplements often have 4 to 20 times the recommended daily intake of vitamin E for humans, says Lindahl. The results for the two antioxidants were similar: tumours grew about three times faster than those in animals that did not receive the treatment. Treated mice also died from their cancers about twice as quickly as untreated mice. Treatment with NAC or vitamin E also spurred the growth of human lung-cancer cells grown in culture. In both mouse models and human cells, the antioxidants seemed to protect cancer cells by reducing the amount of DNA damage. That, in turn, reduced expression of a protein called p53. Known as the ¡®guardian of the genome¡¯, p53 is a protein that normally suppresses tumour growth and is activated by damaged DNA. Cause for concern Lindahl is quick to note that the results are in mice and might not translate to humans. The study also does not address cancer prevention: the genes that triggered the tumours in the mice had already been activated when the antioxidants were added to their diet. ¡°Our study does not say anything about how antioxidant supplementation affects cancer risk in apparently healthy people,¡± he says. But Lindahl says that the work does call for a closer look at the effects of antioxidants in smokers, who are at high risk for lung cancer and may already carry small tumours while outwardly seeming healthy. He is also concerned about people with a common lung ailment called chronic obstructive pulmonary disease, who are sometimes treated with NAC to reduce mucus production. Those people are often smokers, he notes, and tend to be at higher risk of lung cancer. Ultimately, the study demonstrates that there might be no simple explanation for the role of antioxidants in cancer, says Peng Huang, a researcher at the University of Texas MD Anderson Cancer Center in Houston. Antioxidants could help to prevent tumours from forming, he says, but once the tumours are there, the supplements might be harmful. ¡°There¡¯s a big confusion out there now,¡± says Huang. ¡°But we just need to concede that these effects are context-dependent.¡± Journal name: Nature DOI: doi:10.1038/nature.2014.14606 |
||||
|
|
|||