Login ¡¡ ¢· ¢¹ ¡¡ Mobile II
Hint Food ¸À°úÇâ Diet Health ºÒ·®Áö½Ä ÀÚ¿¬°úÇÐ My Book À¯Æ©ºê Frims ¿ø ·á Á¦ Ç° Update Site

³»¸ö ¡í  Control  ¡í ½Å°æÀü´Þ¹°Áú

ÄÚÄ«, ÄÚÄ«Äݶó

Áßµ¶ÀÇ ¹°Áú : ¸¶¾àÀÇ Á¾·ù
- ¾ËÄÚ¿Ã : ÁøÁ¤ÀÛ¿ë,  Ä«ÆäÀÎ : °¢¼ºÀÛ¿ë
- ´ÏÄÚƾ : ´ÙÁßȯ°¢
- ÄÚÄ«ÀÎ, ¾ÏÆ䟹Π: µµÆĹΠÀçÈí¼ö ¾ïÁ¦

ź»êÀ½·á : ÄݶóÀÇ ºñ¹Ð
- ÄÚÄ« À̾߱â
- Äݶ󱫴ã
- ¹Ì±¹ÀÇ Äݶó ¼Òºñ´Â Áִµ¥ ¿Ö ºñ¸¸Àº ÆÅÆÅ´ÃÁÒ?
- ÄÝ¶ó¿¡ ´ã±ä ¸ÀÀÇ °úÇÐ


º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ¡®½ÅÀÇ ¼±¹°¡¯, ÄÚÄ«ÀÇ º¯½ÅÀº ¹«ÁËÀΰ¡
  Á¤±æÈ­ | MBC ½Ã»çÁ¦ÀÛ±¹ PD

¡®ÄÚÄ«-Äھߡ¯¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä?

¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ Æȸ®´Â û·®À½·á´Â µÎ¸»ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¡®ÄÚÄ«-Äݶó(Coca Cola)¡¯´Ù. Äݶó ±×Áß¿¡¼­µµ ÀÌ ÄÚÄ«-Äݶó´Â ¸Æµµ³¯µå Çܹö°Å¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹½Ä ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ÀÌ ÄÚÄ«-ÄݶóÀÇ ¾Æ¼º¿¡ µµÀüÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ¹Ù·Î õ¿¬ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¿ø·á·Î °³¹ßÇÑ Åº»êÀ½·áÀÎ ¡®ÄÚÄ«-ÄÚ¾ß(Coca Colla)¡¯´Ù.
±ÛÀÚ ±×´ë·Î ¡®ÄÚÄ«-Äݶó(Coca Cola)¡¯¿¡ ¾ËÆĺª ¡®l¡¯ÀÚ Çϳª¸¸ ´õ ³ÖÀº °ÍÀÌ´Ù. ¸ð¶ö·¹½º ´ëÅë·É ÇÏÀÇ º¼¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎ°¡ ¾ß½ÉÀûÀ¸·Î ÀÌ À½·áÀÇ »ó¿ëÈ­¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±× ¹ß»ó°ú ºê·£µå À̸§ÀÌ »ç¹µ Àç¹ÌÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ÀÌÀÌÁ¦ÀÌ(ì¤ì¨ð¤ì¨)¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¡®ÄÚÄ«-Äھߡ¯·Î ¡®ÄÚÄ«-Äݶ󡯿¡ µµÀüÇÑ´Ù? °ð äºñ¸¦ Â÷¸®°í ÃâÀå¿¡ ³ª¼¹´Ù. 2010³â MBCÀÇ ±¹Á¦ ½Ã»ç ÇÁ·Î±×·¥ <¼¼°è¿Í ³ª W>¸¦ ´ã´çÇÒ ¶§ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.
º¼¸®ºñ¾Æ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÄÚÄ«(coca) »ý»ê±¹ÀÌ´Ù. õ¿¬ ÄÚÄ«´Â ³²¹ÌÀÇ ¿­´ë Áö¿ª¿¡¼­ ÀÚ»ýÇϴµ¥ ±â¿ÂÀÌ ¿ÂÈ­ÇÏ°í ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿À¸ç, »ï¸²ÀÌ ±×´ÃÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¾Èµ¥½ºÀÇ µ¿»ç¸é(ÔÔÞØØü)¿¡¼­ Àß ÀÚ¶õ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÄÚÄ« ÀÙ ÃÖ»óÇ°Àº ÇØ¹ß 900~1,200¹ÌÅÍ¿¡¼­ ÀÚ¶õ °ÍÀÌ´Ù. 3,000~ 4,000³â Àü ¾Èµ¥½º ¹®¸í ½ÃÀýºÎÅÍ ¾ÆÀ̸¶¶ó Áö¿ª µîÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀº ÄÚÄ«¸¦ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î »ýÈ°¿¡¼­ »ç¿ëÇß´Ù. ±×µéÀº ¾Èµ¥½º »ê·Ï¿¡ ÀÚ»ýÇÏ´Â ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾ÃÀ¸¸é Çã±â¿Í Á¹À½°ú ¹è°íÇÄÀ» ÁøÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÇØ¹ß 3,000¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â °í»êÁö´ë¿¡ »ì´ø ¾Èµ¥½º ¿øÁֹεéÀº ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾ÃÀ¸¸é °í»êÁõÀ» ´Ù½º¸± ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çã±âµµ ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ÇѸ¶µð·Î ÄÚÄ«´Â ±×µé¿¡°Ô '½ÅÀÇ ¼±¹°'À̾ú´Ù.
±×¾ß¸»·Î ÄÚÄ«´Â õ¿¬ °¢¼ºÁ¦ÀÌÀÚ ÁøÁ¤Á¦¿´´Ù. ½Åü¿¡ È°·ÂÀ» ÁÖ°í °Ç°­¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ½Ä¹°À̾ú´Ù. ÅÂÃÊ¿¡ ¼úÀ̳ª Ä¿ÇǸ¦ ¹ß°ßÇßÀ» ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¾Æ¸¶µµ ÄÚÄ«ÀÇ ½ÃÀÛµµ ¿ì¿¬À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ 3,000¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â °í»êÁö´ë¿¡¼­ »ì´ø ±×µéÀº ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾ÃÀ¸¸é ¾îÁú¾îÁúÇÑ °í»ê Áõ¼¼µµ ´Ù½º¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.

½ÇÁ¦·Î 2010³â 4¿ù ÄÚÄ«-Äھ߸¦ ÃëÀçÇϱâ À§ÇØ º¼¸®ºñ¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ »ç¶÷µéÀÌ Ãµ¿¬ ÄÚÄ«¸¦ Áñ°Ü ¼ÒºñÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À̶§ÀÇ ÃëÀç Çà·Î´Â »êŸũ·ç½º(Santa Cruz)¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ Â÷ÆÄ·¹(Chapare)-ÄÚÂ÷¹ã¹Ù(Cochabamba)-¿À·ç·Î(Oruro)-¿ìÀ¯´Ï(Uyuni)-¶óÆĽº(La Paz)·Î °¡´Â °­Ç౺À̾ú´Âµ¥ ±¤»êÀ̳ª ±æ°Å¸®¿¡¼­ ÁÖ·Î À°Ã¼³ëµ¿À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÔ¾È °¡µæ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾Ã´Â Àå¸éÀ» ¹«½Ã·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÄÚÄ«¸¦ ÁÖ¿ø·á·Î ÇÏ´Â Â÷´Â ¹°·Ð ºñ´©, ¼¤Çª, Ä¡¾àºÎÅÍ, »çÅÁÀ̳ª ÄíÅ°, ²­ µî ÀνºÅÏÆ®½ÄÇ°±îÁö °³¹ßµÇ¾î ½ÃÁß¿¡ ³ª¿Í ÀÖ¾ú´Ù. ºñŸ¹Î°ú Ä®½· ¼ººÐÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù´Â ÇаèÀÇ ¿¬±¸µµ ³ª¿Í ÀÖ¾ú´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ÄÚÄ«´Â °ÅÀÇ ¸¸´É ±âÈ£ ½ÄÇ°À̾ú´Ù. ¶Ç ¿øÁֹεéÀº °øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀ̳ª Áúº´ Ä¡·á µî¿¡¼­ ÄÚÄ«¸¦ ¼ö½Ã·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÃëÀç ´ç½Ã ¿À·ç·Î³ª ¿ìÀ¯´Ï, ¶óÆĽº¿Í °°ÀÌ 3,500¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â °íÁö´ë¿¡¼­ °í»êº´ Áõ¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ¼­½¿¾øÀÌ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ÇÑ ¿òÅ­ ÀÔ¿¡ ³Ö¾î ¾Ã¾î ¸Ô¾ú´Ù. ±×·¨´õ´Ï Á¤¸» Çã±â³ª Á¹À½ÀÌ °¨ÅðÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¾îÁö·¯¿î ´À³¦µµ ÁÙ¾ú´Ù. °áÄÚ Çö󼼺¸(placebo) È¿°ú´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾Ã´Ù°¡ Åë°·Î »ïÅ°´Â ¹Ù¶÷¿¡ È¥ÀÌ ³µ´Ù. À§Àå¿¡ Å»ÀÌ ³µ´ø °ÍÀÌ´Ù.
¾Ë°í º¸´Ï º¼¸®ºñ¾Æ »ç¶÷µéÀº ÄÚÄ« ÀÙÀ» ÀԾȿ¡¼­ ¾Ã¾î¼­ ÁóÀ» ³» ¾×ü ¼ººÐ¸¸ »ïÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù. ´«´ëÁßÀ¸·Î º¸°í µû¶ó ÇÏ´Ù°¡ ±×·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ À§º® ¼¼Æ÷°¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¸¶ºñµÇ´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸çÄ¥ µ¿¾È ¼ÓÀÌ ºÒÆíÇØ È¥ÀÌ ³µ´ø ±â¾ïÀÌ »õ·Ó´Ù.

ÄÚÄ«¿Í ÄÚÄ«ÀÎ

ÄÚÄ«´Â º¼¸®ºñ¾Æ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â »ýÈ°ÇʼöÇ°ÀÌÀÚ ÀüÅë ½ÄÇ°À̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ÀÌ ÄÚÄ«¸¦ µÎ°í ºÐ¶õ(ÝÑÕ¯)ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî. ÀÌÁ¦´Â ´©±¸³ª ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÄÚÄ«´Â ÄÚÄ«ÀÎ(cocaine, ½ºÆäÀξî·Î´Â cocaina)ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¿ø·áÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³²¹Ì ¾Èµ¥½º Áö¿ª¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ÄÚÄ«ÀÇ ¿î¸íÀ» ¹Ù²Û °ÍÀº 19¼¼±âÀÇ °úÇÐÀ̾ú´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ 3,000³âÀÌ ³Ñµµ·Ï Àηù¿¡°Ô ½Åºñ·Î¿î ÀÚ¿¬½ÄÇ°À̾ú´ø ÄÚÄ«ÀÇ ¿î¸íÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀÌ´Ù.
​1855³â µ¶ÀÏÀÇ ÇÁ¸®µå¸®È÷ °ÔµåÄÉ(Friedrich Gaedcke)¶ó´Â È­ÇÐÀÚ°¡ ÄÚÄ«¿¡¼­ ÄÚÄ«ÀÎÀ» ÃßÃâÇß´Ù. À̰͵µ ¿ì¿¬À̾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. °ð ±«ÆðմëÇÐÀÇ ¾Ëº£¸£Æ® ´Ï¸¸(A. Niemann) ¹Ú»ç°¡ À̸¦ ÄÚÄ«ÀÎÀ̶ó°í ¸í¸íÇß´Ù. 1883³â¿¡´Â µ¶Àϱº º´»ç¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇè °á°ú, º´»çµéÀÇ ÇǷΠȸº¹·ÂÀÌ Áõ´ëµÇ´Â µî ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ °®°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù.2 Çì·ÎÀΰú °°Àº ¸¶¾àó·³ Ä¡¸íÀûÀÎ Áßµ¶¼ºÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº 20¼¼±â¿¡ µé¾î¼­´Ù.
ÄÚÄ«ÀÎÀÌ µîÀåÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÄÚÄ«´Â º¼¸®ºñ¾Æ¸¦ ÇʵηΠÇÑ ³²¹Ì¿¡¼­ ±×Àú ÀüÅëÀûÀÎ ±âÈ£ ½ÄÇ°ÀÏ »Ó, °¡²û ¸ðÇè½É ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀ̳ª ½ÃÀ½(ãËëæ)ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÄÚÄ« ÀÙÀÌ ÇÔÀ¯ÇÏ´Â ÄÚÄ«ÀÎ ¼ººÐÀº ´ÜÁö 0.1~0.8ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÄÚÄ« ÀÙÀÌ Ä¡¸íÀûÀÎ Áßµ¶¼º ¸¶¾àÀÎ ÄÚÄ«ÀÎÀÇ °¡Àå ±âº» ¼ººÐÀ¸·Î ¿©°ÜÁö¸é¼­ ÄÚÄ«ÀÇ À§»óÀº 180µµ·Î Ç¥º¯ÇÑ´Ù.3
Çа迡 µû¸£¸é ÄÚÄ«ÀÎÀº °­·ÂÇÑ ÁßÃ߽ŰæÈïºÐÁ¦·Î¼­ µ¶¼ºÀÌ °­ÇØ ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸Å°°Å³ª È£Èí ¸¶ºñ¿Í °°Àº È¥¼ö»óŸ¦ À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÏ°í ½ÉÀ帶ºñ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ »ç¸ÁÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇØÁø´Ù. ÄÚÄ«ÀÎÀÇ Áßµ¶¼ºµµ À§ÇèÇÏÁö¸¸ ƯÈ÷ ¸¶¾àÀº À¯Åë °úÁ¤¿¡¼­ ¹üÁË Á¶Á÷°ú °áÇÕÇÏ°í Á¤»óÀûÀÎ °æÁ¦¸¦ À¯¸°ÇÑ´Ù. Á½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â »çȸ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð õ¿¬ ÄÚÄ« ±× ÀÚü´Â ¸¶¾àÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÄÚÄ« ÀÙÀÌ ¸¶¾à ÄÚÄ«ÀÎÀÇ ¿ø·á°¡ µÇ´Â °ÍÀº ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. À¯¿£ ¸¶¾à¹üÁ˻繫¼Ò(UNODC) ÀÚ·á ±âÁØ 2010³â ¸» ÇöÀç ÄÚÄ« ÀÙ Àç¹è ¸éÀûÀº ÄÝ·Òºñ¾Æ 6¸¸ 2,000Çퟸ£(1Çퟸ£´Â 1¸¸ Á¦°ö¹ÌÅÍ), Æä·ç 6¸¸ 1,200Çퟸ£, º¼¸®ºñ¾Æ 3¸¸ 1,000Çퟸ£ µîÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌµé ³²¹Ì ±¹°¡´Â ÄÚÄ«ÀÎ »ý»êÀÇ ¹èÈÄÀÌÀÚ °ÅÁ¡À¸·Î Àǽɹ޴´Ù. ÀüÅ빮ȭ³ª ±âÈ£ À½½ÄÀº ¸íºÐÀÏ »Ó °á±¹ ÄÚÄ«ÀÎÀÇ ¿ø·á·Î Èê·¯°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÀǽÉÇÏ´Â ±¹°¡´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ ¡®¸¶¾à°úÀÇ ÀüÀÀ» ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Àº ³²¹Ì ±¹°¡¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ÄÚÄ«ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ÄÚÄ«ÀÎ Á¦Á¶¿¡ Èê·¯µé¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶¾à ÅëÁ¦ Á¤Ã¥Àº ÄÚÄ« »ý»êÀÇ ±ÙÀý, ÇØ¿Ü ¸¶¾à »ý»ê ¾ïÁ¦ µîÀ» ÅëÇØ ºÒ¹ý ¸¶¾àÀÇ °ø±Þ ¿äÀÎÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. 1989³â ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº À̸¥¹Ù ¡®¾Èµ¥½º ±¸»ó¡¯À» Á¦½ÃÇß´Ù. ±×´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ, º¼¸®ºñ¾Æ µîÀÇ ¸¶¾à ÅðÄ¡ ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÔÀ» ´ëÆøÈ®ÀåÇß´Ù. ÀÌ ±¸»óÀÇ ÇÙ½ÉÀº ³²¹ÌÀÇ ±º´ë¿Í °æÂû¿¡ ¸¶¾à ÅðÄ¡ È°µ¿À» ¼öÇàÇÒ ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í À̵éÀÌ »óÈ£ Çù·ÂÇϵµ·Ï ¹Ì±¹ÀÌ ÈƷðú Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù ¡®¸¶¾à Á¤Ã¥ÀDZº»çÈ­¡¯´Ù. À̾ ÄÚÄ« ¼öÈ® ±ÙÀý°ú Àç¹è³óÀ» °Ü³ÉÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàµÇ¾ú´Ù.4
¹«¸© ¸¶¾àÀº »ý»êÀÚ, À¯ÅëÀÚ, ¼ÒºñÀÚ µîÀÇ ´Ü°è¿Í È帧ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÄÚÄ«Àεµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ì±¹Àº ÀÌ Áß¿¡¼­µµ È­ÇÐÀû Á¦Á¶ÀÇ Àü ´Ü°èÀÎ ÄÚÄ« ÀÙ Àç¹è¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°í À̸¦ ¿øõ ºÀ¼âÇÏ´Â ¡®¿øÁ¡ Ÿ°Ý¡¯À» ±âµµÇß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ±º»çÀûÀÎ ¼ö´ÜÀº ¹°·Ð °í¿±Á¦ »ìÆ÷, ÄÚÄ« Àç¹è ¸éÀû Ãà¼Ò, ÀÛ¸ñ Àüȯ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÌ µ¿¿øµÇ¾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ µÈ¼­¸®¸¦ ¸ÂÀº À̵éÀº ³²¹ÌÀÇ ºó³óµéÀ̾ú´Ù. ÄÚÄ« Àç¹è´Â º¼¸®ºñ¾Æ Àα¸ÀÇ 65ÆÛ¼¾Æ®³ª µÇ´Â Àεð¿À ºó¹ÎµéÀÇÁÖ¿ä »ý°è ¼ö´ÜÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


¿¡º¸ ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ µîÀå

º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ¿ª´ë Ä£¹Ì Á¤±ÇÀº ¡®ÄÚÄ« Á¦·Î¡¯ Á¤Ã¥À» Æì¿Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾Ð·Â¿¡ µû¶ó ³ó¹ÎµéÀÇ ÄÚÄ« Àç¹è¸¦ °­·ÂÇÏ°Ô ¾ïÁ¦Çß´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ µîÀåÇÑ ÀÌ°¡ ¹Ù·Î ¿¡º¸ ¸ð¶ö·¹½º(Evo Morales)¿´´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ ±×´Â Â÷ÆÄ·¹(Chapare) Áö¿ªÀÇ ÄÚÄ« Àç¹è³ó(cocalero)À̾ú´Ù. 1959³â»ýÀÎ ±×´Â ¹Ì±¹°ú Ä£¹Ì Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ º¼¸®ºñ¾Æ ³ó¹ÎµéÀÇ µµµµÇÑ ºÒ¸¸À» µî¿¡ ¾÷°í ÁöµµÀÚ·Î ºÎ°¢µÇ¾ú´Ù. 36¼¼°¡ µÇ´ø ÇØ ÁÂÆÄ Á¤´çÀÎ »çȸÁÖÀǿ´ç(MAS)À» â´çÇß´Ù.5
½ÇÁ¦·Î 1980³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Ð·ÂÀ¸·Î º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ¿©·¯ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß´ø ÄÚÄ« ÀÙ Á¦°Å Á¤Ã¥Àº ÄÚÂ÷¹ã¹Ù£­»êŸũ·ç½º »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Â÷ÆÄ·¹¿¡ °¢º°ÇÑ Á¤Ä¡Àû À§»óÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ÀÌ Áö¿ª ÄÚÄ« ³ó¹ÎµéÀÇ ¡®ÄÚÄ« ÀÙ ÁöÅ°±â(defensa de la hoja de coca)¡¯ ÅõÀïÀº ±×µéÀ» Á¶Á÷È­Çß´Ù. ÄÚÄ« Àç¹è¾÷ÀÚµéÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ºÎ»óÇÑ ¸ð¶ö·¹½º´Â Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº µæÇ¥À²ÀÎ 61.8ÆÛ¼¾Æ®·Î ÇÏ¿ø ÀÇ¿ø¿¡ ¼±ÃâµÈ´Ù.6
ÀÌÈÄ ¸ð¶ö·¹½º´Â MAS ¼Ò¼ÓÀ¸·Î 2005³â 12¿ù ´ë¼±¿¡¼­ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÈ´Ù. ³²¹Ì ¿øÁÖ¹ÎÀÎ ¾ÆÀ̸¶¶óÁ· Ãâ½ÅÀÎ ±×´Â ½ºÆäÀÎ Á¤º¹ ÀÌÈÄ 470³â ÀÌ·¡ º¼¸®ºñ¾Æ ÃÖÃÊÀÇ ¿øÁֹΠÃâ½Å ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù. Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ Áö 10³â ¸¸¿¡ º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÅäÁö°³Çõ°ú õ¿¬°¡½º ¼öÀÔ ÀçºÐ¹è¸¦ ÅëÇØ ´õ ¸¹Àº ±Ç·ÂÀ» º¼¸®ºñ¾Æ ±¹¹Î¿¡°Ô µ¹·ÁÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.7
​Áý±Ç ÀÌÈÄ ¸ð¶ö·¹½º´Â ³ó¹ÎµéÀÇ »ýÁ¸±Ç º¸È£¸¦ À§ÇØ ÄÚÄ« Àç¹è¸¦ ¾ç¼ºÈ­Çß´Ù. ±×ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ±äÀåÀÌ ´õ¿í ÷¿¹ÇÏ°Ô Á¶¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ì±¹Àº ÄÚÄ«ÀÎÀÇ ¿ø·á°¡ µÇ´Â ÄÚÄ« ÀÙ Àç¹è¸¦ ÅëÁ¦ÇÏ·Á Çß°í, º¼¸®ºñ¾Æ ÄÚÄ« Àç¹è³óµéÀº À̸¦ »ý¾÷ÀÇ À§ÇùÀ¸·Î ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù. ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ Áý±ÇÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¹Ì ºÐÀ§±â¿¡ ÈûÀÔÀº °ÍÀÌ´Ù. ¸ð¶ö·¹½º´Â ¿øÁÖ¹ÎÀ» ÁöÁö ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏÁö¸¸ ³ëµ¿ÀÚ, µµ½Ã¹Î µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¸Þ½ºÆ¼¼Ò ±×·ìÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÁöÁöÃþÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.8
2008³â Á¤Ä¡Àû À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÑ ±×´Â 2009³â 12¿ù ´ë¼±¿¡¼­ 64ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿¬ÀÓ¿¡ ¼º°øÇß´Ù. 2010³â º¼¸®ºñ¾Æ·Î ÃëÀ縦 °¬À» ¶§´Â ¸ð¶ö·¹½º°¡ Àç¼± ÃëÀÓÀ» ÇÑ Á÷ÈÄ¿´´Ù. ¸ð¶ö·¹½º´Â ºê¶óÁúÀÇ ·ê¶ó, º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ Â÷º£½º¿Í ÇÔ²² ³²¹Ì ÁÂÆÄ ´ëÅë·É »ïÃÑ»ç·Î »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»·È´Ù. ³²¹Ì¿¡¼­ ÁÂÆÄ Á¤±Ç ÃâÇöÀº Àå±âÀûÀÌ¸ç ±¸Á¶ÀûÀÎ »çȸÀû ºÒÆòµî ½ÉÈ­¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆÐ¿Í °æÁ¦ À§±â¿¡¼­ ±× ¿äÀÎÀ» ãÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.9
¸ð¶ö·¹½º´Â ÄÚÄ« Àç¹è³ó Ãâ½Å´ä°Ô ÄÚÄ« Àç¹èÀÇ ÇÕ¹ýÈ­¸¦ ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â À¯¿£¿¡ ³ª°¡¼­ Á÷Á¢ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¾Ã¾î º¸ÀÌ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Çؼ­ ¼¼ÀÎÀÇ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. µ·Å°È£Å×ó·³ º¸À̱â´Â ÇßÁö¸¸ ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ¿äÄÁ´ë ¡®¶È°°ÀÌ ÄÚÄ«¸¦ ¿ø·á·Î ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÄÚÄ«-Äݶó´Â µÇ´Âµ¥, ¿À·£ ÀüÅëÀÎ º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ Ãµ¿¬ ÄÚÄ«´Â ¿Ö ¾È µÇ´À³Ä?¡¯´Â À̾߱â´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ÄÚÄ«-Äھߴ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇ×Çϱâ À§ÇØ °³¹ßµÈ À½·áÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é º¼¸®ºñ¾Æ ±¹Ã¥ ºê·£µå´Ù. ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ µ¹Ãâ ÇൿÀº ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¶ó´Â ¹«´ë¿¡¼­ º¼¸®ºñ¾Æ¶ó´Â ¹è¿ì¸¦ °¢ÀνÃŲ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿Í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ °Å´ëÇÑ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â ±×ÀÇ ´ã·Ð°ú ±×ÀÇ ÅºÅºÇÑ »çȸÀû ±â¹Ý, ³²¹ÌÀÇ ºó°ï ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é ³íÀï¿¡¼­ »õ·Î¿î ºÒ¾¾¸¦ ÁöÇÉ ±×ÀÇ ´É·Â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ¡°¸ð¶ö·¹½º°¡ ÀÔÀ» ¿­¸é Àü ¼¼°è°¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀδÙ.¡±10

¡®ÄÚÄ«-Äھߡ¯´Â ¡®ÄÚÄ« ¿¡º¼·ç¼Ç¡¯À¸·Î

º¼¸®ºñ¾Æ°¡ õ¿¬ ÄÚÄ« ÀÙÀ» ¿ø·á·Î ÇÑ Åº»êÀ½·á¸¦ »ý»êÇϸ鼭, ±×°Íµµ ÄÚÄ«-Äھ߶ó´Â À̸§À» ´Ü °ÍÀº ¸Å¿ì ÀǵµÀûÀ̾ú´Ù. ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ¹Ì±¹ ¹®È­ÀÇ »ó¡ÀÎ ÄÚÄ«-ÄݶóÀÇ À̹ÌÁö¿¡ °ø°ÝÀ» °¡Çϱâ À§Çؼ­ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÄÚÄ« Àç¹è¸¦ ¾ç¼ºÈ­Çؼ­ ³ó¹ÎµéÀÇ ¼ÒµæÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ¸ñÀûµµ ÀÖ´Ù. 2010³â ´ç½Ã Ãâ½ÃµÈ ÄÚÄ«-Äھߴ µðÀÚÀεµ ´ÙºÐÈ÷ ÄÚÄ«-ÄݶóÀÇ À̹ÌÁö¿¡ °¡±õ°Ô Çß´Ù.
¶óÆĽº °Å¸®¿¡¼­ ÀÌ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ º¼¸®ºñ¾Æ ±¹¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ¹«ÀÛÀ§·Î »ìÆ캸´Ï ¡°¹Ì±¹Àº º¼¸®ºñ¾Æ¸¦ ÈÄÁø±¹À̶ó°í ¹«½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÄÚÄ«¸¦ Àç¹èÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¶¾àÀ» À§Çؼ­ ±×·±´Ù °í ÀǽÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. »õ·Î ³ª¿Â ÄÚÄ«-Äھߴ ±×·± ÀνÄÀ» ¹Ù²Ù¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¸ð¶ö·¹½º°¡ Àß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù. À̸¦ Çѱ¹½ÄÀ¸·Î ÇÏ¸é ¡®±¹»Í¡¯ÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡?
¹Ý¸é ÇÑ ¾ß´ç Àλç´Â ¡°ÄÚÄ«ÀÇ Àç¹è¿Í À¯Åë¿¡´Â Àǽɽº·¯¿î Á¡ÀÌ ¸¹´Ù. °¡·É º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ÀÓ±Ý Àλó·üÀº 5ÆÛ¼¾Æ®µµ ¾È µÇ´Âµ¥, ÄÚÄ« ³ó»ç Áö¿ªÀÎ Â÷ÆÄ·¹ °°Àº ½Ã°ñ¿¡ ºñ½Ñ ¿ÜÁ¦Â÷°¡ µ¹¾Æ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù. ºñÇÕ¹ýÀûÀÌ°í À½¼ºÀûÀÎ ¼öÀÔÀÌ ÀÖÁö ¾Ê°í¼­´Â ±×·² ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¸ð¶ö·¹½º Á¤±ÇÀÇ ºÒÅõ¸í¼ºÀ» ºñÆÇÇß´Ù. ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ Æ÷ǽ¸®Áò°ú ±× À̸鿡 µµ»ç¸° ºÎÆÐ ÀÇȤÀ» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ÄÚÄ«-Äھ߸¦ ¾Õ¼¼¿ö ÄÚÄ« Àç¹è¸¦ ¾ç¼ºÈ­ÇÏ°Ô µÇ¸é ¸¶¾àÀÎ ÄÚÄ«ÀÎ Á¦Á¶¿¡ Èê·¯µé¾î°¡´Â ÄÚÄ«°¡ ´Ã¾î³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀǵµÇßµç ¾Æ´Ïµç ¾çµÎ±¸À°(åÏÔéÏ·ë¿)ÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ÄÚÄ« »ý»ê·®Àº ¼¼°è 6ÆÛ¼¾Æ®ÀÎ µ¥ ºñÇØ º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ÄÚÄ«ÀÎ »ý»êÀº 14ÆÛ¼¾Æ®¶ó´Â Åë°èÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù. ºÒ¹ýÀûÀÎ À¯ÃâÀÇ °³¿¬¼ºÀº ÃæºÐÈ÷ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÃëÀç ´ç½Ã º¼¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» µè±â À§ÇØ ¾î·Æ»ç¸® ³óÃ̱¹ÅäÇؾçºÎ Àå°üÀ» ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù. ¿øÁֹΠÃâ½ÅÀÎ N. ¾ÆÂ÷ÄÚ¿ä Àå°üÀº ¡°¸¶¾àÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¹®Á¦´Ù. ÄÚÄ«ÀÎÀÇ ÃÖ´ë ¼ö¿äÀÚ´Â ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÄÚÄ«ÀÎÀ» °¡°øÇÏ´Â È­°ø ¾àÇ°ÀÇ ÃÖ´ë ¼Òºñ±¹À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÄÚÄ«ÀÇ ¿ø»êÁö°¡ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÄÚÄ«ÀÎÀÇ ¼ö¿äÁö°¡ ¹®Á¦´Ù¡±¶ó°í º¼¸à¼Ò¸®¸¦ Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ(ñÒ) º¼¸®ºñ¾Æ ¹Ì ´ë»ç°ü ÃøÀÇ ´äº¯Àº °£¸íÇß´Ù. ¡°ºÒÇàÈ÷µµ(unfortunately), Çö½ÃÁ¡¿¡¼­´Â »ç¾ÈÀÇ ¹Î°¨¼ºÀ» °í·ÁÇØ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤Çß´Ù¡±´Â À̸ÞÀÏÀÌ ¿Ô´Ù.
±×·±µ¥ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ÄÚÄ«-Äھ߸¦ »ý»êÇÏ°Ú´Ù´Â º¼¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀåÀº »óÇ¥¹ýÀ» ¹«½ÃÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿øÀç·á Ç¥½ÃÀÎ ¡®ÄÚÄ«¡¯³ª º¸Åë¸í»ç°¡ µÈ ¡®Äݶ󡯰¡ »óÇ°¸í¿¡ ´Üµ¶À¸·Î µé¾î°¥ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ¡®ÄÚÄ«-Äݶó(Coca Cola)¡¯´Â öÀÚ°¡ ´Þ¶óµµ ¾µ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »óÇ¥¹ýÀº À¯¸í ºê·£µåÀÇ Àç»ê±ÇÀ» º¸È£ÇÏ°í ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿ÀÀÎÀ» ¸·±â À§ÇØ µ¶Á¡À» Çã¿ëÇÏ°í Àִµ¥, ±×¿¡ µû¸£¸é ÄÚÄ«-Äھߴ À¯ÅëµÉ ¼ö ¾ø´Ù.11
±×·¡¼­ÀÎÁö Áö±Ý º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ÄÚÄ«-Äھߴ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. 2010³â¿¡ ¹Ý¦Çß´ø ÄÚÄ«-ÄÚ¾ß ´ë½Å ¡®ÄÚÄ« ¿¡º¼·ç¼Ç(Coca Evolucion)¡¯À̶ó´Â À¯»çÇÑ À½·á°¡ À¯ÅëµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.12 ÄÚÄ«-Äھ߰¡ ´õ ÁøÈ­Çß´Ù´Â ¶æÀϱî. ÄÚÄ« ÀÙ ¿ø¾×°ú ¹°À» ÀÏÁ¤ÇÑ ºñÀ²·Î ¼¯¾î ¸¸µç ÄÚÄ« ¿¡º¼·ç¼ÇÀº ·¹µåºÒ°ú °°Àº ¡®È°·Â À½·á¡¯·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÇÑ ´Þ¿¡ 1¸¸¿© º´¾¿ º¼¸®ºñ¾Æ Àü¿ªÀÇ µµ¡¤¼Ò¸Å»óµé¿¡°Ô ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â ¸ð¶ö·¹½º Á¤±ÇÀÇ °­·ÂÇÑ Áö¿øÀÌ ÀÖ´Ù. À½·á ȸ»ç °ü°èÀÚ´Â ÄÚÄ«ÀÇ ÇÕ¹ýÀû È°¿ëÀ» °­Á¶ÇÏ´Â º¼¸®ºñ¾Æ Á¤ºÎÀÇ Áö¿ø°ú °ø°ÝÀû ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ¿¬°£ 70¸¸ º´ ³Ñ°Ô »ý»êµÇ´Â ÄÚÄ« À½·á°¡ Á¡Â÷ ¼ÒºñÃþÀ» ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÄÚÄ«-ÄÚ¾ßÀÇ µÚ¸¦ ÀÌÀº ±¹Ã¥ ºê·£µå ÄÚÄ« ¿¡º¼·ç¼ÇÀÌ ÀåÂ÷ ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀÎÁö µÎ°í º¼ ÀÏÀÌ´Ù.

ÄÚÄ«¿Í ¸ð¶ö·¹½º, º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ¹Ì·¡

2010³â ÃëÀç ´ç½Ã º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ¸ñµµÇÑ Àå¸éÀº ¾ÆÁ÷µµ ³ú¸®¿¡ ¼±¿¬ÇÏ´Ù. Â÷ÆÄ·¹ Áö¹æ¿¡¼­ ÄÚÄ« Àç¹è·Î »ì¾Æ°¡´Â ÇÑ ³óºÎ´Â ¡°ÄÚÄ«´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀüºÎ´Ù. ÄÚÄ«¸¦ ÀÒ°Ô µÇ¸é ¿ì¸®´Â ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÄÚÄ«·Î »ì¾Æ°£´Ù¡±°í Çß´Ù. ¿À·ç·ÎÀÇ ¼¼·Î¸®ÄÚ ±¤»ê¿¡¼­ ¸¸³­ ÇÑ ±¤ºÎµµ ÁÖ¼® ±¤»ê ÁöÇÏ °»µµ¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡ Àß ¸¶¸¥ ÄÚÄ« ÀÙ µÎ ºÀÁö¸¦ »ç¼­ ¡°ÄÚÄ«¸¦ ¾ÃÀ¸¸é Çã±â¸¦ ´Þ·¤ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù. ÇÑ ºÀÁö´Â ±×ÀÇ °ÍÀÌ°í ´Ù¸¥ ÇÑ ºÀÁö´Â °»µµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¼öÈ£½ÅÀÎ ¡®¿¤ Ƽ¿À(El Tio)¡¯¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¿¹ºÎÅÍ ÄÚÄ« Àç¹è·Î »ì¾Æ°¡´Â º¼¸®ºñ¾Æ ¹ÎÃʵéÀÇ »îÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.
±×·± °¡¿îµ¥ ÄÚÄ«·Î ÀÏ¾à ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ ¸ð¶ö·¹½º´Â Àç¼±¿¡ À̾î ÀÌÁ¦ »ï¼±¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. 2014³â 5¿ù ÃÊ º¸µµ¸¦ º¸´Ï º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ¿À´Â 10¿ù 12ÀÏ ´ëÅë·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢±Þ ¼±°Å¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.13 À̹ø ¼±°Å¿¡¼­´Â Á¤¡¤ºÎÅë·É°ú »ó¡¤ÇÏ¿ø ÀÇ¿ø, Áö¿ª°ú ¿øÁֹΠ´ëÇ¥ µîÀ» ¼±ÃâÇÑ´Ù. º¼¸®ºñ¾Æ ÀÇȸ´Â 2013³â ¸ð¶ö·¹½º ´ëÅë·É¿¡°Ô ¼¼ ¹ø° Áý±ÇÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù. »ï¼±ÀÇ ±æÀ» ¿­¾îÁØ °ÍÀÌ´Ù.
¸ð¶ö·¹½º ´ëÅë·ÉÀº 2005³â ´ë¼±¿¡¼­ 54ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ µæÇ¥À²·Î ´ç¼±µÇ¾ú°í, 2009³â ´ë¼±¿¡¼­´Â 64ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇϸç Àç¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¸¸¾à ¸ð¶ö·¹½º ´ëÅë·ÉÀÌ 10¿ù ¼±°Å¿¡¼­ ½Â¸®Çϸé 2020³â±îÁö Áý±ÇÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. º¼¸®ºñ¾Æ¸¦ Àß ¾Æ´Â Àü¹®°¡µéÀº ¾ß±ÇÀÌ ´ÜÀÏ È常¦ ³»Áö ¾Ê´Â ÇÑ ¸ð¶ö·¹½º ´ëÅë·ÉÀ» ´ëÀûÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ±×°¡ À̹ø¿¡ ´ç¼±µÇ¸é °³ÇåÀ» Çؼ­ º¼¸®ºñ¾Æ µ¶¸³ 200ÁÖ³âÀÎ 2025³â±îÁö Áý±Ç ¿¬ÀåÀ» ½ÃµµÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÃßÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¸ð¶ö·¹½º°¡ »ï¼±¿¡ ¼º°øÇÏµç ³ª¾Æ°¡ Á¾½Å Áý±ÇÀ» Çϵç, ÀÌ°ÍÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¹â´Â °ÍÀ̶ó¸é ÀÌ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î À¯±ÇÀÚµéÀÌ ¼±ÅÃÇϱ⿡ ´Þ·È´Ù. ´Ù¸¸ 4³â Àü ÃëÀç ÇöÀå¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸ñµµÇß´ø º¼¸®ºñ¾Æ ±¹¹ÎµéÀÇ ºó°ïÇÏ°í ½Å»ê½º·± »îÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§, ¸ð¶ö·¹½º Á¤±ÇÀÌ 20³â¾¿ Àå±â Áý±ÇÇÒ Á¤´ç¼ºÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî ÇÏ´Â »ý°¢µµ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀüÅë ½ÄÇ°ÀÎ ÄÚÄ« Àç¹è¸¦ µÑ·¯½Ñ ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Ý¹Ì Á¤¼­¿¡ ÈûÀÔ¾î ¸ð¶ö·¹½ºÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÔÁö°¡ °­È­µÇ¾úÁö¸¸, ±×·± °¡¿îµ¥ Á¤ÀÛ º¼¸®ºñ¾Æ ±¹¹ÎµéÀÇ »ýÁ¸°ú º¹Áö´Â ¾ó¸¶³ª ³ª¾ÆÁ³´ÂÁö Àǹ®ÀÌ´Ù.

[Ãâó] º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ¡®½ÅÀÇ ¼±¹°¡¯, ÄÚÄ«ÀÇ º¯½ÅÀº ¹«ÁËÀΰ¡|ÀÛ¼ºÀÚ Àι°°ú»ç»ó


How Coca-Cola Obtains Its Coca

By CLIFFORD D. MAY
Published: July 1, 1988

For years people have speculated about the secret formula of Coca-Cola, and the ingredients its contains. The formula has been locked in a bank vault, and only a few executives can see it.
Coca-Cola, the world's best-selling soft drink, once contained cocaine, and it is still flavored with a non-narcotic extract from the coca, the plant from which cocaine is derived.
This week, details of how Coca-Cola obtains the coca and how it is processed emerged from interviews with Government officials and scientists involved in drug research programs. They identified the Illinois-based Stepan Company as the importer and processor of the coca used in Coke. After Stepan officials acknowledged their ties to Coca-Cola, the soft drink giant confirmed those details of its operations. Coca-Cola's Comment
In a telephone interview from Coca-Cola's Atlanta headquarters, Randy Donaldson, a company spokesman, said, 'Ingredients from the coca leaf are used, but there is no cocaine in it and it is all tightly overseen by regulatory authorities.'
Emanuel Goldman, a beverage industry analyst at Montgomery Securities in San Francisco, commented: 'This is old hat to people in the industry, but might come as a surprise to others. But it also makes sense: when you have a good product you change it as little as possible.'
The first batch of Coca-Cola was brewed in 1886 by John Styth Pemberton, a pharmacist, who described the product as a 'brain tonic and intellectual beverage.' The original recipe included coca with cocaine, but the narcotic was removed just after the turn of the century, according to company spokesmen.
Cans and bottles of Coca-Cola list only 'natural flavors,' in addition to water, high-fructose corn syrup and/ or sucrose, caramel color, phosphoric acid and caffeine.
A Stepan laboratory in Maywood, N.J., is the nation's only legal commercial importer of coca leaves, which it obtains mainly from Peru and, to a lesser extent, Bolivia.
Besides producing the coca flavoring agent for Coca-Cola, Stepan extracts cocaine from the coca leaves, which it sells to Mallinckrodt Inc., a St. Louis pharmaceutical manufacturer that is the only company in the United States licensed to purify the product for medicinal use.
During the 1980's, imports of coca by Stepan have ranged from 56 metric tons to 588 metric tons a year, according to figures from the Drug Enforcement Administration.
Some coca cultivation is still permitted in Peru, where coca leaves have been both chewed and brewed into teas for centuries. However, the United States has been pressuring Peru and other countries to eradicate the plant and substitute other crops.
Mr. Donaldson declined to discuss whether the Reagan Administration's planned attempt to reduce South American coca growing could have an impact on the company and the formula used to make its soft drink.
He also declined to say whether the new formula Coca-Cola introduced in 1985 contained a coca derivative, noting that it was company policy not to discuss its product formulas. The Coca Eradication Plan
American officials said recently that, as part of the Administration's war on drugs, they planned to begin testing a coca eradication program in Peru within 90 days. The testing, which is contingent on final approval by the Peruvian Government, would involve the aerial spraying of powerful herbicides.
Critics of the herbicide project charge that it is politically motivated - an attempt to convey an impression of bold action in an election year - and environmentally hazardous.
Others argue that it is bound to fail. According to estimates based on D.E.A. data, enough coca to satisfy the United States demand for cocaine can be produced on 96 square miles of land - an area smaller than the borough of Queens. The climates of much of Latin America as well as Africa and Asia are suitable for the cultivation of coca, a hardy, woody shrub. How the Coca Is Acquired
John O'Brien, manager of Stepan's Maywood plant, said the company purchases coca from a Peruvian Government corporation, Empresa Nacional de la Coca.
Employees of that company buy the coca from peasant growers, said Timothy Plowman, associate curator of the department of botany at the Field Museum of Natural History in Chicago.
Dr. Plowman, a botanist and taxonomist who spent years researching coca in Peru, said he had known people in that country who were responsible for buying coca for Coca-Cola and for doing agronomic research for the company. 'But it was always through intermediaries,' he said. 'Two or three steps removed.' Bales of coca destined for Stepan and, ultimately, for Coca-Cola are shipped to the Maywood plant through ports in New York and New Jersey, Mr. O'Brien said. Each shipment carries its own import permit, also issued by the D.E.A.
Stepan - and before that the Maywood Company, which was purchased by Stepan in 1959 - has been engaged in coca processing 'for 50, 60 years,' Mr. O'Brien said. All the coca flavoring ingredients extracted by Stepan are sent on to Coca-Cola to make a concentrated syrup that is used by domestic bottlers and exported to the more than 150 nation's around the world where Coca-Cola is consumed and where the soft drink's familiar red-and-white logotype is closely associated with the United States itself. A Use in Medicine
The cocaine that Stepan derives from the plants is sold exclusively to Mallinckrodt. An official for that company who asked not to be named said, 'We purchase a crude extract and purify it further into one chemical form, cocaine hydrochloride U.S.P.'
That product is sold to hospitals and doctors 'primarily as a local anesthetic used by eye and ear, nose and throat specialists,' she said.
Around the turn of the century, the Coca-Cola Company actually publicized the unusual ingredients in its soft drink. An advertisement that ran in Scientific American magazine in 1906 showed pictures of Peruvian peasants chewing narcotic coca leaves, a practice still common in that country, and of Africans gathering cola nuts, which are also used as a stimulant. Coca-Cola, the ad said, 'is the perfectly balanced combination of these valuable tonics in the form of a healthful drink.'
The ad also quoted the Spanish conquistador Pizarro as saying that the use of coca enabled both Indians and foreigners in the high Andes 'to endure without distress physical trials which are otherwise unendurable.'
Dr. Plowman of the Field Museum noted that the Spanish tried, for religious and cultural reasons, to eradicate the coca plantations in the 16th century. They failed, he said, and finally gave up and adopted the practice of using coca themselves. Every attempt at eradication since has been equally unsuccessful.'
Photos of an advertisement for Coca-Cola; the Stepan Co. in Maywood, N.J. (pg. D5) (NYT/Ray Stubblebine)






ÆäÀ̽ººÏ       ¹æ¸í·Ï      ¼öÁ¤ 2017-12-28 / µî·Ï 2014-06-20 / Á¶È¸ : 14631 (542)



¿ì¸®ÀÇ °Ç°­À» ÇØÄ¡´Â ºÒ·®Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù¸ç ...  2009.12  ÃÖ³«¾ð


¡¡